{"id":2112,"date":"2026-01-14T04:36:00","date_gmt":"2026-01-14T03:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/warsawyes.com\/?p=2112"},"modified":"2023-02-24T10:25:26","modified_gmt":"2023-02-24T09:25:26","slug":"kto-zajmowal-sie-powojenna-odbudowa-warszawy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warsawyes.com\/pl\/eternal\/kto-zajmowal-sie-powojenna-odbudowa-warszawy","title":{"rendered":"Kto zajmowa\u0142 si\u0119 powojenn\u0105 odbudow\u0105 Warszawy?"},"content":{"rendered":"\n

Warszawa by\u0142a jednym z tych miast, kt\u00f3re najbardziej ucierpia\u0142y podczas walk II wojny \u015bwiatowej. Ze stolicy wyjecha\u0142o wiele os\u00f3b, kolejne tysi\u0105ce zgin\u0119\u0142o z r\u0105k nazist\u00f3w w getcie warszawskim, du\u017ca liczba zabytk\u00f3w architektury zosta\u0142a zniszczona. Jednak dzi\u0119ki og\u00f3lnemu entuzjazmowi, z jakim warszawiacy zacz\u0119li odbudowywa\u0107 rodzinne miasto, odrodzenie stolicy nast\u0119powa\u0142o w bardzo szybkim tempie. Decyzj\u0119 o odbudowie Warszawy podj\u0105\u0142 Stalin, ale inspiracja, z jak\u0105 podj\u0119li si\u0119 pracy Polacy, nie by\u0142a wynikiem komunistycznej propagandy – pisze warsawyes.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Skala zniszcze\u0144 i zjednoczenia narodu polskiego<\/h2>\n\n\n\n

W czasie II wojny \u015bwiatowej Warszaw\u0119 niszczono etapami. Cz\u0119\u015b\u0107 zabudowa\u0144 miejskich zosta\u0142a zniszczona we wrze\u015bniu 1939, a najwi\u0119ksze straty stolica ponios\u0142a w 1941 podczas sowieckich bombardowa\u0144. Dwa lata p\u00f3\u017aniej, po powstaniu w getcie warszawskim, nast\u0105pi\u0142a jego likwidacja i p\u00f3\u0142nocne dzielnice miasta zamieniono w popi\u00f3\u0142. Po Powstaniu Warszawskim miasto licz\u0105ce miliony mieszka\u0144c\u00f3w zosta\u0142o zdewastowane, setki ludzi znalaz\u0142o si\u0119 bez dachu nad g\u0142ow\u0105 i musia\u0142o spa\u0107 po\u015br\u00f3d ruin.<\/p>\n\n\n\n

Po wojnie odbudowa miasta wydawa\u0142a si\u0119 tak trudnym zadaniem, \u017ce w\u0142adze PRL chcia\u0142y po prostu przenie\u015b\u0107 stolic\u0119<\/a> do \u0141odzi, gdzie zachowa\u0142y si\u0119 prawie wszystkie przedwojenne zabudowania. Decyzja o odbudowie Warszawy zosta\u0142a jednak podj\u0119ta z dw\u00f3ch powod\u00f3w. Po pierwsze, uchod\u017acy, kt\u00f3rzy wracali do domu, po prostu nie mieli gdzie mieszka\u0107, wi\u0119c sami podj\u0119li si\u0119 budowy. Po drugie, przed konferencj\u0105 w Ja\u0142cie Stalin chcia\u0142 uzyska\u0107 mi\u0119dzynarodowe wsparcie, kt\u00f3re Polska mog\u0142aby mu zagwarantowa\u0107 po odbudowie stolicy.<\/p>\n\n\n\n

Realizacja jednego z najbardziej ambitnych projekt\u00f3w w historii rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 14 wrze\u015bnia 1945 roku i specjalnie w tym celu utworzono Biuro Odbudowy Stolicy. Do tego momentu nikt na \u015bwiecie nie pr\u00f3bowa\u0142 o\u017cywi\u0107 miasta, kt\u00f3re zosta\u0142o prawie ca\u0142kowicie zniszczone przez wojn\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Kto zajmowa\u0142 si\u0119 odbudow\u0105 Warszawy?<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Aby przyj\u0105\u0107 tak\u0105 sam\u0105 liczb\u0119 mieszka\u0144c\u00f3w jak przed wojn\u0105, Warszawa potrzebowa\u0142a nowego planu miasta, ulic i dzielnic. Trudno by\u0142o sobie wyobrazi\u0107, jak kraj, kt\u00f3ry by\u0142 wyczerpany wojn\u0105, m\u00f3g\u0142 poradzi\u0107 sobie z realizacj\u0105 takich plan\u00f3w. Co zaskakuj\u0105ce, jedynym \u017ar\u00f3d\u0142em finansowania prac remontowych by\u0142y datki warszawiak\u00f3w, kt\u00f3re zbiera\u0142 Spo\u0142eczny Fundusz Odbudowy Stolicy. Dzia\u0142a\u0142 od 1945 do 1965 roku i by\u0142 jedynym funduszem pa\u0144stwowym na realizacj\u0119 tych cel\u00f3w. Warszawa w dos\u0142ownym tego s\u0142owa znaczeniu zosta\u0142a zbudowana przez nar\u00f3d. Fundusze na budow\u0119 pochodzi\u0142y nie tylko od mieszka\u0144c\u00f3w stolicy, ale tak\u017ce od obywateli ca\u0142ego kraju, do miasta przyby\u0142o wielu ochotnik\u00f3w, kt\u00f3rzy uparcie odbudowywali zniszczone tereny. Ten entuzjazm wielokrotnie stawa\u0142 si\u0119 wiod\u0105cym tematem w filmach tamtych czas\u00f3w i nie by\u0142 to wymys\u0142 w\u0142adzy komunistycznej, ale szczera prawda.<\/p>\n\n\n\n

Jednak budowa „nowej” Warszawy mia\u0142a na celu zniszczenie tego, co pozosta\u0142o ze Starego Miasta. Stolica mia\u0142a by\u0107 wzorem socrealistycznego miasta, co oznacza\u0142o nacjonalizacj\u0119 ziemi i rozbi\u00f3rk\u0119 budynk\u00f3w, kt\u00f3re przetrwa\u0142y wojn\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Wyj\u0105tkowe do\u015bwiadczenie odbudowy stolicy, kt\u00f3ra umar\u0142a i odrodzi\u0142a si\u0119 na nowo dzi\u0119ki wsp\u00f3lnym wysi\u0142kom warszawiak\u00f3w, spo\u0142eczno\u015b\u0107 \u015bwiatowa doceni\u0142a w 1980 roku. W\u00f3wczas Stare Miasto w Warszawie zosta\u0142o wpisana na List\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa kulturowego UNESCO, a w 2011 roku archiwa Biura Odbudowy Stolicy zosta\u0142y uznane za jeden z najwa\u017cniejszych przyk\u0142ad\u00f3w dziedzictwa dokumentalnego w historii. Archiwa te zosta\u0142y r\u00f3wnie\u017c wpisane do mi\u0119dzynarodowego Programu Pami\u0119\u0107 \u015awiata.<\/p>\n\n\n\n

Niewielu wierzy\u0142o w sukces projektu rewitalizacji Warszawy, a w\u0142adze PRL planowa\u0142y pozostawi\u0107 stolic\u0119 w okropnej powojennej formie na zawsze jako antywojenny pomnik dla kolejnych pokole\u0144. Ale dzi\u0119ki sile i sp\u00f3jno\u015bci narodu polskiego Warszawa sta\u0142a si\u0119 jeszcze lepsza ni\u017c przed II wojn\u0105 \u015bwiatow\u0105.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Warszawa by\u0142a jednym z tych miast, kt\u00f3re najbardziej ucierpia\u0142y podczas walk II wojny \u015bwiatowej. Ze stolicy wyjecha\u0142o wiele os\u00f3b, kolejne tysi\u0105ce zgin\u0119\u0142o z r\u0105k nazist\u00f3w w getcie warszawskim, du\u017ca liczba zabytk\u00f3w architektury zosta\u0142a zniszczona. Jednak dzi\u0119ki og\u00f3lnemu entuzjazmowi, z jakim warszawiacy zacz\u0119li odbudowywa\u0107 rodzinne miasto, odrodzenie stolicy nast\u0119powa\u0142o w bardzo szybkim tempie. Decyzj\u0119 o odbudowie […]<\/p>\n","protected":false},"author":284,"featured_media":2000,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[501],"tags":[993,992,994,990,987,988,996,989,991,995],"moimportance":[100,101,104],"motype":[494],"moformat":[89],"class_list":{"0":"post-2112","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-o-burmistrzu","8":"tag-druga-wojna-swiatowa","9":"tag-historia-warszawy","10":"tag-historia-wojny-warsworks-w-warszawie","11":"tag-kto-zajmowal-sie-odbudowa-warszawy","12":"tag-kto-zajmowal-sie-powojenna-odbudowa-warszawy","13":"tag-powojenna-odbudowa-warszawy","14":"tag-przywrocenie-miasta","15":"tag-skala-zniszczen-i-zjednoczenia-narodu-polskiego","16":"tag-warszawa-po-wojnie","17":"tag-zniszczenie-warszawy","18":"moimportance-aktualna-bilshe-roku","19":"moimportance-golovna-novyna","20":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","21":"motype-eternal","22":"moformat-vlasna"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warsawyes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warsawyes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warsawyes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawyes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/284"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawyes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/warsawyes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2116,"href":"https:\/\/warsawyes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2112\/revisions\/2116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawyes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warsawyes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawyes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawyes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2112"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawyes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=2112"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawyes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=2112"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsawyes.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=2112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}